После той небольшой накладки с мегакорпорацией агентам бюро Нуар лучше ненадолго залечь на дно. Несомненно, тяга к исследования и деньгам не позволит в это время просиживать штаны в отпуске за свой счёт, но вот куда лучше отправится? Некоторые члены команды уже имеют свои соображения на этот счёт. Некоторые уже знакомые агентам люди тоже были бы не против помощи (наверное, у них есть деньги, которые они обменяют на ваши услуги). Не стоит забывать и про О-12, всё-таки они платят зарплату и тоже что-то хотят. Интересно, сколько заданий можно выполнить за одну поездку?