Траскен - крупный порт суровой северной страны Нэй, расположившийся в единственном удобном для швартовки судов месте в глубине фьорда Бренненхальс. Фьорд не замерзает даже в самые суровые зимы, и жизнь в Траскене бурлит и кипит, как варево в весёлом ведьмином котелке: заключаются сделки, монеты и товары переходят из рук в руки, кружки наполняются добрым элем и славной медовухой, звучат тосты во славу богов, дарующих удачу и процветание, а для тех, кому золото жжёт ладони, всегда найдётся место за игорным столом или в весёлом доме. Если ты умелый торговец или мореход, Траскен - не город, а настоящее золотое дно, твои услуги и товары найдут здесь не только спрос, но и годную цену.

Ваш приятель, капитан торгового судна "Алантина", желая подправить своё финансовое состояние, взял на борт пару торговцев с хорошим товаром, нанял вас в качестве охраны - и вот, вы бросаете якорь в ярком, оживлённом, будто бы вечно праздничном Траскене, прямо в воды не замерзающего, невзирая на зиму, Бренненхальса. Кажется, здесь всё так, как вам рассказывали - осталось сойти на берег и окунуться в это бурление жизни. Но уже в порту вы замечаете - что-то здесь не так.